Automatic Turn On Rear Light System

Submitted 8 years ago

ENGLISH TRADUCTION FOLLOW


Bonjour
Je suis un usagé de la route depuis 1987.
Je conduis de Montréal à Terrebonne matin et soir et chaque jour à la fin de mon quart (+- 11pm) je croise tous les jours 2,3 et parfois 4 véhicules qui circule sans leurs feu de position allumés. Le problème est que à l'intérieur de l'auto le tableau de bord s'allume et les phares avant s'allume alors le conducteur ne penses pas à manuellement allumer tous ces feux (ces lumières arrières pour être visible)...
En ce qui me concerne , je trouve ça irritant et très imprudent car dans certains endroit il fait très noir, dans une courbe la voiture qui nous précède ne peut etre vu qu'a la dernière minute et peut causer des accident.


J'aimerais vous suggérer vous suggérer la suivante;
« cela était-il possible dans le futur que les lumières arrières des voitures s'allument automatiquement »?
Dès que la clé est présente dans le contact de la voiture en marche (comme le présent système qui allume les phares avant (running light).

Merci d'avoir pris quelques minutes de votre temps pour lire mes observations et suggestion dans l amélioration de la secuirité des véhicule.

Bonne journée

ENGLISH VERSION

Hello
I am a road user since 1987. I drive to Montreal from Terrebonne daily.
Every day at the end of my shift (+ - 11pm) I meet every day and sometimes 3 or 4 vehicles drivin without their rear lights (off).

I think the problem is that inside the car dashboard lights and headlights are open when dusk down and the driver did not think to manually turn on all the lights (the rear lights to be visible) ...

As for me, I find it irritating and very unwise because in some places it is very dark, the car in a curve above us can be seen at the last minute and can cause accidents.

I would suggest you the following;
"This was it possible in the future that the rear lights of the cars automatically turn on
as soon as the key is present in the contact (like the present system that turns the headlights (running light).

Thank you for taking a few minutes of your time to read my comments and suggestions in improving secuirité vehicle.
Good day